martedì 31 maggio 2016

PRESENTAZIONE ALMANACCO PUNTO DELLA POESIA ITALIANA A GENOVA – 4 giugno ore 17.30 – Palazzo Ducale





L’ALMANACCO PUNTO DELLA POESIA ITALIANA

PRESENTATO A GENOVA

 

 

Sabato 4 giugno ore 17,30

Genova, Stanza della Poesia, Palazzo Ducale

Presentazione del n. 6/2016 dell’Almanacco Punto della Poesia italiana

Intervengono Mauro Ferrari, Luca Benassi, Salvatore Ritrovato

 

Punto 6-2016 è un unicum nella produzione nazionale, e di fatto, nella crisi delle riviste cartacee, rappresenta oggi il punto di riferimento più importante; le varie rubriche (interviste, inediti, auto-antologie, saggi, traduzioni da autori di tutto il mondo) cercano di dare orientamenti sulla situazione della poesia italiana in un’ottica internazionale. Le recensioni dei “Libri dell’anno”, che nei primi numeri aprivano il volume, ora sono passate sul sito apposito: http://almanacco.wix.com/blog, ma in seguito saranno riversate in un unico volume che darà conto della miglior produzione anno per anno.

Fra gli Autori inclusi: Giuseppe Conte, Massimo Morasso, Mauro Macario, Sauro Albisani, Riccardo Olivieri, Giovanna Sicari, Habib Tengour, Charles Tomlinson e tanti altri stranieri e non.

 

venerdì 27 maggio 2016

Capitali di poesia




Tempo fa, il poeta indiano e amico Abhay K. mi chiese di partecipare al progetto “Capitals”: alcuni dei più importanti poeti del mondo erano chiamati a scrivere una poesia sulla capitale del loro Paese, così da comporre un affresco poetico delle città capitali del mondo.

 

Si tratta di un contributo per la pace e la condivisione della parola, valori che improntano la poetica e il pensiero di Abhay, nell’ottica di creare una “fratellanza” fra poeti e artisti provenienti dai quattro angoli del pianeta.

 

I dettagli del progetto, con le capitali rappresentate e i poeti coinvolti, li trovate qui:

 
Con onore e commozione, mi trovo a rappresentare poeticamente l’Italia e Roma.

 
Questo progetto darà luogo a un antologia (è già pronta la copertina che vedete qui sotto) che sarà pubblicata nel corso del 2016 dalla nota casa editrice indipendente Bloomsbury Publishing, fondata a Londra nel 1986.

lunedì 23 maggio 2016

INVITO - lettura poetica di Vladimir Martinovski (Macedonia) - Roma 30 maggio 2016 – ore 18.30 - Centro promozionale delle Arti e della Ricerca Polmone Pulsante


Centro Promozionale delle Arti e della Ricerca

POLMONE PULSANTE

Associazione Culturale Amici del Polmone Pulsante

 

performance poetica musicale

del più importante poeta macedone contemporaneo

 

Vladimir Martinovski

 

A cura e con l’introduzione di Luca Benassi e Renato Fiorito

Letture dei testi in italiano: Elena Ribet

 

30 maggio 2016 – ore 18.30

 

Salita del Grillo, 21 - Roma

 

Vladimir Martinovski (1974) è poeta, prosatore, saggista, critico letterario e traduttore. È professore associato di Poesia Comparata al Dipartimento di Letteratura Generale e Comparata, facoltà di filologia “Blazhe Koneski”, dell’Università di Santi Cirillo e Metodio di Skopje (Repubblica di Macedonia). Ha pubblicato numerosi libri di saggi e oltre dieci raccolte di poesia I suoi versi sono stati tradotti in inglese, albanese, bulgaro, tedesco, greco, giapponese, polacco, romeno, sloveno, serbo, francese, croato, ceco.

Figura di spicco della poesia e della letteratura macedone e balcanica contemporanea, Martinovski celebra con i suoi versi la bellezza della vita e della natura, la potenza del sogno, con immagini e suggestioni evocative, spesso intrecciate con i suoni degli strumenti tradizionali della sua terra, con i quali accompagna presentazioni e letture.

 

Polmone Pulsante

Salita del Grillo 21 - 00184 Roma

Cell:335.6334388  3388092974 -  Tel/Fax: 06.6798218